In brief this Tuesday, August 30, 2022 in the south of Avesnois and in Thiérache



August 30, 2022 – 199 views

In the south of Avesnois:

Fourmies: the revival of Deal Connection (photo) and the removal of hairdressers

The Deal Connection store reopened in August on rue Jean-Pierre Dupont. The store took advantage of the summer holidays to treat itself to a “complete facelift”, after 16 years of good and loyal service. It was therefore a very temporary and not permanent closure, as some had indicated on social networks… It should also be noted that the hairdressing salon “l’atelier colored” on rue Cousin Corbier has moved. It is now located in the La Marlière district and has been renamed “L’Atelier du 45”.

As for “Kapricieuse”, the nail salon-solarium on rue Théophile Legrand, it will soon be transferred to n°44 rue Jean-Jaurès, to offer a “ready to wear” area as a bonus. Finally, according to Le Courrier de Fourmies, it is on September 17 that the new hairdressing salon “côté soleil” will be inaugurated, at n°13 rue Édouard Verpraet. This salon was until now located rue Cousin Corbier, in premises that had become too small.

Trélon: another seriously injured following a dive in “blue water”

The accident happened shortly before 6:30 p.m. on Sunday. Wanting to jump more than 10m from the water level, a young man, whose age was not specified, made an uncontrolled slide from the top of one of the cliffs of this old quarry. Transported in serious condition to the Fourmies hospital, fortunately his life would no longer be threatened. Nevertheless, according to our colleagues from the Voix du Nord, the victim would present numerous and significant traumas.

On May 17, a young man aged 22 had already been seriously injured in the back, after he also tried to dive into the blue water. Over the past 20 years, several drownings have unfortunately been to be deplored in this pond, whose swimming and access are however strictly prohibited. Moreover, even today, some injured keep very heavy consequences…

The last fatal drowning dates back to July 26, 2006. Cécile Delattre, a 28-year-old Ant, had fallen from the cliff. His body was fished out the next day… A fatal illness was also to be deplored during the summer of 2018, in circumstances that could never be established…

Good news for the ant Chloé Gallet

After having been a substitute during the last European championships, the licensee of the Ant athletic club has this time been selected as a starter for the France team in the 100m individually and for the 4 X 100m relay, at the occasion of the U23 Mediterranean Games which will take place on September 10 and 11 in Italy.

Anor: a big celebration of sport and associations this Saturday, September 3

This annual party will take place at the football stadium and at the Pierre de Coubertin hall, with the program: Cani-marche, judo, basketball, boxing, football or even archery.

Fourmies / Wignehies: the resumption of training for the local Handball club

At the time of the recovery, the leaders of this club are looking for new graduates, of any age, man or woman, you will be welcome!

In Thiérache:

Hirson: a new case of domestic violence

A 25-year-old young man was sentenced to a 5-month suspended prison sentence and an obligation to seek treatment for having beaten his partner and smashed a wall, in the presence of his young child. After consuming a large amount of alcohol and drugs, the Hirsonnais wanted to go to a birthday party, but his partner had hidden the keys to his car, believing that he was unable to take the road. It was at this time that the young father of the family got angry. Note that the ban on contact has been lifted, the couple having decided to give themselves a second chance.

Mondrepuis: the opening on September 12 of the new bakery “Au Plaisir du Goût” (photo)

It is an old barn located near the primary school which has been completely rehabilitated by the town hall. This premises will be rented to Christophe and Christel Faglain, the managers of the “Au Plaisir du Goût” bakeries, already located in Wignehies and Frun shopping in Fourmies. The “organic” breads will be baked on site in front of the customers. To this will be added a whole series of pastries and snacks prepared in Fourmies, to be enjoyed on site or to take away. Note that this new bakery in Mondrepuis will have a beautiful and large terrace. 2 employees were recruited initially.

La Capelle: 30,000 visitors expected this weekend at the cheese fair

This is the festive and gourmet event of the weekend in Thiérache, with the 55th edition of the La Capelle cheese fair which will begin on Friday with the traditional competition of local products. More than 30,000 visitors are expected for this unmissable back-to-school event, which has returned to its initial pre-Covid configuration, with its flea market on Saturday, its national poultry exhibition, its national sheep competition and a free concert on Saturday. evening, with this year the performance of a tribute from the group Coldplay.

Also, don’t miss the two unmissable classes at the Capello fair with the one for the biggest eater of fromage blanc on Saturday at 5:30 p.m. and the contest for the biggest eater in Maroilles, this Sunday at 6 p.m. To beat the record, dating from 2016, you will have to swallow 2,052 grams of Maroilles, or more than 2 kilos in 20 minutes top time…

By Paul Schuler / Photo: faceboo Deal Connection Fourmies

Facebook
Pinterest
Twitter
LinkedIn
Email

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *